《叛爱游戏》(เกมรักทรยศ)是2023年泰国翻拍自热门韩剧《夫妻的世界》的伦理情感剧,由泰国一线女星安妮·彤帕拉松搭档影帝阿南达·爱华灵咸主演。这部剧以医疗行业为背景,将原版中激烈的婚姻战争与泰式家庭伦理完美融合,在保持原作张力的同时,注入了独特的东南亚文化视角。
导演组合KaoWirada和ErBunya曾合作过《赤金》等社会题材剧集,此次通过大量手持镜头和特写画面,细腻捕捉了女主角普林医生(安妮饰)发现丈夫出轨后的心理变化。剧中那场暴雨中的对峙戏,安妮淋着雨从震惊、愤怒到绝望的层次化表演,被泰国网友称为教科书级的情绪爆发。
值得关注的是,制作团队在改编时加入了泰国上层社会的元素。男主角帕特(阿南达饰)不仅是成功的整形医生,还是某医疗集团的继承人。剧中出现的曼谷豪华公寓、私立医院VIP病房等场景,真实反映了泰国精英阶层的生活状态。第三集中出现的医疗设备回扣支线,更是影射了泰国医疗体系存在的腐败现象。
配乐方面采用了钢琴与泰国传统乐器结合的原创OST,主题曲《ทรยศ》(背叛)由新生代歌手TaitosmitK演绎,在Spotify泰国榜连续三周位居前十。剧中多次出现的象征物——女主角的听诊器,既代表职业身份,也隐喻着她试图诊断婚姻病症的努力。
该剧在泰国One31台播出时创下年度收视冠军,大结局收视率达5.2%。中国观众通过米字型资源网等平台追剧时,特别关注剧中呈现的泰式婚姻观——相较于原版,泰版更强调家族关系对婚姻的影响,比如婆婆介入夫妻矛盾、家族企业继承压力等典型东南亚家庭问题。
目前制作方已宣布将开发衍生剧,聚焦剧中由恰约隆·西岚亚堤迪饰演的同性恋医生角色,探讨泰国LGBTQ群体在传统医疗行业的生存状况。这个支线在原作中并不存在,是泰版最具本土化特色的改编之一。

© 版权声明
文章版权归作者所有,未经允许请勿转载。
THE END
暂无评论内容