2023年上映的国产爱情喜剧《请别相信她》翻拍自2004年韩国同名电影,由新锐导演杨沅翰自编自导。这部作品延续了原版谎言引发的浪漫核心设定,却巧妙融入了本土化的幽默元素和家庭伦理思考,成为当年五一档期的一匹黑马。
影片讲述职业骗子白娜(章若楠 饰)因一场意外被误认为渔村青年方耀东(吴昱翰 饰)的未婚妻,不得不将错就错融入这个质朴大家庭的故事。导演特别邀请到老戏骨吴彦姝饰演奶奶一角,她与章若楠的对手戏堪称全片亮点——当擅长伪装的新生代遇上历经沧桑的长者,那些关于谎言与真心的碰撞总能引发观众会心一笑。
在喜剧处理上,主创团队没有依赖网络段子堆砌,而是通过角色错位制造笑料。比如杜晓宇饰演的准岳父热衷鉴宝,王成思扮演的憨厚表哥执着于广场舞比赛,这些接地气的配角让谎言漩涡中的男女主始终保持着荒诞又温馨的戏剧张力。特别值得一提的是,影片将故事背景设置在胶东半岛的渔村,海鲜市场的讨价还价、码头祭海仪式等细节,都为这个爱情童话增添了真实的生活质感。
作为中韩合拍计划重启后的首批作品,该片在保留韩版欢喜冤家叙事框架的同时,创新性地加入了中国式家庭关系的探讨。当章若楠饰演的骗子逐渐被这个充满烟火气的家庭温暖时,影片用轻快的节奏道出了一个严肃命题:有时候,真诚的谎言比残酷的真相更接近爱的本质。
从市场表现来看,这部投资不到5000万的中等成本制作,最终收获3.2亿票房,验证了优质翻拍作品的商业潜力。正如影评人木易所言:它成功抓住了都市青年对纯粹情感的向往,用喜剧糖衣包裹着关于信任与救赎的内核。

© 版权声明
文章版权归作者所有,未经允许请勿转载。
THE END
暂无评论内容