这部名为《并非不愿接受》(やぶさかではございません)的2025年春季档日剧,由日本新兴流媒体平台和电视台联合制作,采用了近年来流行的网络先播+电视跟进的发行模式。剧名源自日语中并非不愿意的谦逊表达,这种略带古风的说法与当代年轻人恋爱观的碰撞,正是本剧的核心喜剧元素。
导演团队采用了罕见的三导演制,由擅长女性视角的安村荣美(代表作《深夜烘焙坊》)、擅长喜剧节奏的井上雄介(《大叔的爱》副导演)和新生代导演山下宏树共同执导。这种组合既保证了情感细腻度,又强化了喜剧效果,从制作阶段就引发业内关注。
主演松村沙友理从偶像转型演员后首次独挑大梁,饰演一位坚持使用敬语表达心意的出版社编辑。与她搭档的驹木根葵汰则延续了《消失的初恋》中的清爽演技,扮演被女主角敬语攻势搞得手足无措的设计师。制作人透露,选角时特别看重两位主演之间10厘米的最萌身高差,以及松村能将ですます体说出恋爱感的独特气质。
剧中设计了诸多令人捧腹的语言误会:女主角用ご一緒させていただければ幸いです(若能承蒙同行将不胜荣幸)表达约会邀请,男主角却误以为是工作邀约;用お目にかかれて光栄です(能见到您十分光荣)代替我喜欢你的告白,导致对方完全没get到心意。这些桥段生动展现了当代日语中正在消失的敬语文化与直球恋爱观的冲突。
值得一提的是,每集26分钟的时长精准契合现代观众的观看习惯,片尾曲由King Gnu创作,将传统能剧元素融入流行摇滚,与剧集主题形成奇妙呼应。制作组在东京神保町古书店和清澄白河咖啡厅取景,用镜头语言呈现传统与现代交融的东京街景,这些细节都体现出主创团队的用心。
该剧在试映会上获得令和版《东京爱情故事》的美誉,不过制作人强调这更像是一部敬语恋爱教学剧,希望观众在欢笑之余,也能重新思考语言表达与情感传递的关系。随着首播日期临近,剧中女主角使用的やぶさかではない(并非不愿)体告白更是在日本社交网络引发模仿热潮。

暂无评论内容